Tjänstevillkor - Kursarrangör

1.1Vilka villkoren gäller för: Dessa tjänstevillkor ("Tjänstevillkoren") gäller mellan Lubb IT AB (org. nr: 556938-6484) ("vi", "vår" eller "oss"), och den näringsidkare som använder Kursregistrering.se för att administrera kurser ("Kursarrangören").

1.2Plattformen: Vi tillhandahåller Kursregistrering.se ("Plattformen"), som bland annat gör det möjligt för Kursarrangören att administrera kurser, kursanmälningar och Kursdeltagare samt använda de övriga funktioner som ingår i den valda prisplanen.

1.3Kursdeltagare: Plattformen kan även användas av personer som anmäler sig till eller registreras för kurser ("Kursdeltagare"). Kursdeltagarnas användning av Plattformen regleras av våra Användarvillkor för plattformen. Dessa Tjänstevillkor reglerar endast Kursarrangörens avtal med oss om tillgång till och användning av Plattformen.

1.4Avtalets ingående: Tjänstevillkoren gäller oavsett vilken prisplan Kursarrangören väljer. Avtalet mellan Kursarrangören och oss ingås när Kursarrangören slutför beställningen och accepterar Tjänstevillkoren genom Plattformen. Den person som slutför beställningen för Kursarrangörens räkning intygar att personen har behörighet att ingå avtalet för Kursarrangören.

1.5Avtalets innehåll: Tjänstevillkoren, tillsammans med den valda prisplanen och Personuppgiftsbiträdesavtalet, utgör avtalet avseende Kursarrangörens användning av Plattformen.

2.1Registrering av kundkonto: För att använda Plattformen behöver Kursarrangören skapa ett kundkonto och lämna de uppgifter som efterfrågas vid registreringen.

2.2Användare och behörigheter: Kursarrangören kan, i den utsträckning som den valda prisplanen tillåter, ge andra personer behörighet att använda Plattformen för Kursarrangörens räkning ("Användare"), exempelvis anställda, kursledare eller medarrangörer. Kursarrangören ansvarar för att endast personer som behöver sådan åtkomst ges behörighet och för att behörigheten tas bort när den inte längre behövs. Användarkonton och inloggningsuppgifter är personliga och får inte delas med andra. Kursarrangören ansvarar för att dess Användare skyddar sina inloggningsuppgifter mot obehörig åtkomst. Kursarrangören ansvarar för att dess Användare informeras om och följer de villkor och instruktioner som gäller för deras användning av Plattformen.

2.3Obehörig åtkomst: Kursarrangören ska utan onödigt dröjsmål informera oss om Kursarrangören får kännedom om eller misstänker obehörig åtkomst till ett användarkonto, förlust av inloggningsuppgifter eller annan obehörig användning av Plattformen.

3.1Tillåten användning: Kursarrangören får endast använda Plattformen för avsett ändamål och i enlighet med dessa Tjänstevillkor, tillämplig lagstiftning och de instruktioner som vi tillhandahåller.

3.2Kursarrangörens information: Kursarrangören ansvarar för den information som Kursarrangören eller dess Användare lämnar, publicerar eller på annat sätt tillför Plattformen och för att informationen är korrekt och aktuell. Kursarrangören ansvarar även för att Kursarrangören och dess Användare har rätt att tillhandahålla sådan information och sådant material genom Plattformen.

3.3Säkerhet och obehörig åtkomst: Kursarrangören får inte använda Plattformen på ett sätt som kan skada, överbelasta eller störa Plattformen eller dess säkerhet eller funktion. Kursarrangören får inte heller försöka få obehörig åtkomst till Plattformen, andra användares konton eller uppgifter eller kringgå tekniska säkerhets- eller åtkomstbegränsningar.

3.4Förbjuden användning: Kursarrangören får inte använda Plattformen för olagliga ändamål eller för att lagra, publicera eller på annat sätt behandla innehåll som strider mot tillämplig lagstiftning eller gör intrång i tredje parts rättigheter.

3.5Ansvar för Användare: Kursarrangören ansvarar för att dess Användare använder Plattformen i enlighet med dessa Tjänstevillkor och de instruktioner för användning och säkerhet som vi tillhandahåller. Kursarrangören ska säkerställa att dess Användare följer de krav och begränsningar avseende användningen av Plattformen som anges i detta avsnitt. En Användares användning av Plattformen ska vid tillämpningen av Tjänstevillkoren anses vara Kursarrangörens användning.

4.1Kursarrangörens avtal med Kursdeltagaren: Kursarrangören erbjuder och ansvarar för de kurser som Kursarrangören administrerar genom Plattformen. Avtal om deltagande i en kurs ingås mellan Kursarrangören och den person som anmäler sig till eller registreras för kursen ("Kursdeltagaren"). Vi är inte part i avtalet mellan Kursarrangören och Kursdeltagaren.

4.2Kursinformation och villkor: Kursarrangören ansvarar för informationen om sina kurser och för att Kursdeltagarna får den information som krävs enligt tillämplig lagstiftning och de villkor som gäller för den aktuella kursen. Detta omfattar exempelvis information om kursens innehåll, tid och plats, pris och betalningsvillkor samt villkor för avbokning, ombokning, inställda kurser och återbetalning.

4.3Kursens genomförande och krav: Kursarrangören ansvarar för kursens innehåll, kvalitet och genomförande samt för de krav som gäller för att en Kursdeltagare ska anses ha genomfört kursen eller ha rätt till ett kursintyg.

4.4Frågor, klagomål och krav: Kursarrangören ansvarar för att hantera frågor, klagomål och krav från Kursdeltagare som rör kursen eller avtalet mellan Kursarrangören och Kursdeltagaren.

4.5Vår roll: Vi tillhandahåller endast den tekniska Plattformen för Kursarrangörens kursadministration och ansvarar inte för Kursarrangörens kurser eller för Kursarrangörens skyldigheter gentemot Kursdeltagarna.

5.1Tillgängliga funktioner: Genom Plattformen kan Kursarrangören, beroende på vald prisplan, bland annat skapa och publicera kurser och anmälningsformulär, hantera kursanmälningar och Kursdeltagare samt använda funktioner för fakturering, närvaroregistrering, kursintyg och kursutvärderingar.

5.2Prisplaner och användningsgränser: Vilka funktioner och användningsgränser som är tillgängliga för Kursarrangören beror på den valda prisplanen. Aktuell information om respektive prisplan och dess innehåll finns tillgänglig på Plattformen i samband med beställningen.

5.3Kursfakturor: Plattformen kan användas för att generera kursfakturor från Kursarrangören till Kursdeltagare utifrån de uppgifter och inställningar som Kursarrangören anger, exempelvis kurspris, moms och betalningsinstruktioner. Om fakturorna skickas via Plattformen, sker detta för Kursarrangörens räkning. Kursarrangören är betalningsmottagare och ansvarar för fakturornas innehåll och riktighet. Lubb IT AB tar inte emot eller förmedlar Kursdeltagarnas betalningar.

5.4Närvaroregistrering: Plattformen kan användas för att registrera och följa Kursdeltagares närvaro, bland annat genom QR-kodincheckning.

5.5Kursintyg: Plattformen kan användas för att generera och distribuera kursintyg utifrån de uppgifter och krav som Kursarrangören anger. Kursarrangören ansvarar även för uppgifter och krav som rör eventuell ackreditering, certifiering, ST-delmål eller motsvarande.

5.6Kursutvärderingar: Plattformen kan användas för att skicka kursutvärderingar till Kursdeltagare samt sammanställa och presentera resultat från utvärderingarna. Kursarrangören ansvarar för hur resultaten används och för de bedömningar och beslut som Kursarrangören fattar med stöd av resultaten.

6.1Avgifter och betalningsvillkor: Kursarrangören ska betala de avgifter som gäller för den valda prisplanen. Aktuella priser, betalningsintervall och betalningsvillkor framgår av den information som lämnas i samband med beställningen. Samtliga priser anges exklusive mervärdesskatt. Tillämplig mervärdesskatt tillkommer.

6.2Försenad betalning: Vid försenad betalning har vi rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen (1975:635) samt ersättning för kostnader för betalningspåminnelse och indrivning i enlighet med tillämplig lagstiftning.

6.3Prisändringar: Vi har rätt att ändra priserna för Plattformen. Prisändringar som påverkar en pågående avgiftsbelagd prisplan meddelas Kursarrangören i skälig tid innan ändringen börjar gälla. Det nya priset gäller från och med nästkommande förnyelseperiod efter att prisändringen har trätt i kraft.

7.1Plattformens tillgänglighet: Vi strävar efter att Plattformen ska vara tillgänglig dygnet runt och fungera på ett tillförlitligt sätt, men garanterar inte att Plattformen alltid är tillgänglig eller fri från fel och störningar.

7.2Underhåll och uppdateringar: Vi har rätt att tillfälligt begränsa tillgången till hela eller delar av Plattformen för att genomföra underhåll, uppdateringar, säkerhetsåtgärder eller andra åtgärder som är nödvändiga för Plattformens drift och funktion. Planerade åtgärder som kan medföra en mer betydande störning meddelas i förväg när det är rimligt möjligt.

7.3Fel och driftstörningar: Vid fel eller driftstörningar i Plattformen ska vi vidta skäliga åtgärder för att undersöka och, när det är möjligt, åtgärda felet eller störningen inom skälig tid.

7.4Tekniska förutsättningar: Kursarrangören ansvarar för att ha den internetanslutning, utrustning, programvara och andra tekniska förutsättningar som krävs för att använda Plattformen.

7.5Support: Om Kursarrangören behöver hjälp med användningen av Plattformen eller upptäcker ett tekniskt fel kan Kursarrangören kontakta oss för support via e-post.

8.1Uppdateringar och utveckling av Plattformen: Vi kan löpande uppdatera och utveckla Plattformen och dess funktioner, exempelvis för att förbättra funktionalitet, säkerhet eller användarupplevelse. Det kan innebära att funktioner ändras, läggs till eller tas bort.

8.2Upphörande av Plattformen: Vi har rätt att helt eller delvis upphöra med att tillhandahålla Plattformen. Om detta väsentligt påverkar Kursarrangörens användning av Plattformen meddelar vi Kursarrangören i skälig tid i förväg, om inte omständigheterna kräver att förändringen genomförs tidigare.

8.3Ändringar av Tjänstevillkoren: Vi kan även ändra dessa Tjänstevillkor, exempelvis när vi utvecklar Plattformen eller behöver anpassa villkoren till ändrad lagstiftning eller myndighetskrav.

8.4Information om väsentliga ändringar: Om en ändring av Plattformen eller Tjänstevillkoren väsentligt påverkar Kursarrangörens användning av Plattformen informerar vi Kursarrangören om ändringen i skälig tid innan den börjar gälla. Ändringar som behöver genomföras omedelbart, exempelvis av säkerhetsskäl eller till följd av lag eller myndighetsbeslut, kan genomföras utan föregående meddelande när det är motiverat.

8.5Uppsägning vid väsentlig nackdel: Om en ändring av Plattformen eller Tjänstevillkoren medför en väsentlig nackdel för Kursarrangören har Kursarrangören rätt att säga upp avtalet innan ändringen börjar gälla. Avtalet upphör då när ändringen börjar gälla. Om Kursarrangören har betalat avgifter i förskott återbetalar vi den del av avgiften som avser tiden efter att avtalet har upphört.

8.6Aktuell version av Tjänstevillkoren: Den senaste versionen av Tjänstevillkoren finns alltid tillgänglig på Plattformen.

9.1Rättigheter till Kunddata: Kursarrangören behåller de rättigheter som Kursarrangören har till information, data, dokument och annat material som Kursarrangören eller dess Användare tillför Plattformen ("Kunddata").

9.2Vår rätt att använda Kunddata: Kursarrangören ger oss en icke-exklusiv och royaltyfri rätt att använda Kunddata i den utsträckning som är nödvändig för att tillhandahålla, administrera, underhålla och supportera Plattformen samt fullgöra våra skyldigheter enligt avtalet.

9.3Anonymiserad och aggregerad information: Vi får anonymisera eller aggregera Kunddata och använda sådan anonymiserad eller aggregerad information för exempelvis statistik, analys, produktutveckling och förbättring av Plattformen. Sådan information får användas utan begränsning i tid, under förutsättning att informationen inte kan hänföras till Kursarrangören, en Kursdeltagare eller någon annan identifierbar fysisk person.

9.4Användning efter avtalets upphörande: Rätten att använda Kunddata enligt punkt 9.2 gäller under den tid som Kunddata behandlas inom ramen för avtalet. När avtalet upphör hanteras Kunddata i enlighet med bestämmelserna om avtalets upphörande och, i den mån Kunddata innehåller personuppgifter som vi behandlar för Kursarrangörens räkning, Personuppgiftsbiträdesavtalet. Punkt 9.3 gäller även efter att avtalet har upphört utan begränsning i tiden.

10.1Parternas ansvar för personuppgifter: Vardera parten ansvarar för att dess behandling av personuppgifter sker i enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning.

10.2Behandling för Kursarrangörens räkning: När vi behandlar personuppgifter för Kursarrangörens räkning i samband med tillhandahållandet av Plattformen är Kursarrangören personuppgiftsansvarig och vi personuppgiftsbiträde. Sådan behandling regleras av Personuppgiftsbiträdesavtalet, som utgör en bilaga till avtalet.

10.3Vår behandling för egna ändamål: I den utsträckning vi behandlar personuppgifter för egna ändamål och själv bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen är vi personuppgiftsansvariga. Information om sådan behandling finns i vårt integritetsmeddelande.

11.1Rättigheter till Plattformen: Plattformen och dess innehåll, funktioner, programvara, design och övriga material som tillhandahålls av oss skyddas av immateriella rättigheter som tillhör oss eller våra licensgivare.

11.2Rätt att använda Plattformen: Under avtalstiden får Kursarrangören en begränsad, icke-exklusiv och icke-överlåtbar rätt att använda Plattformen i enlighet med Tjänstevillkoren och den valda prisplanen. Rätten omfattar även Kursarrangörens Användare i den utsträckning de har behörighet att använda Plattformen för Kursarrangörens räkning. Ingen immateriell rättighet till Plattformen överlåts till Kursarrangören.

11.3Begränsningar i användningen: Kursarrangören får inte kopiera, ändra, distribuera, sälja, licensiera eller på annat sätt använda eller göra Plattformen tillgänglig för tredje part utöver vad som följer av Tjänstevillkoren eller uttryckligen tillåts av oss.

11.4Rättigheter till Kursarrangörens material: Kursarrangören ansvarar för att Kursarrangören har de rättigheter och tillstånd som krävs för att använda och tillhandahålla information, dokument, kursmaterial, bilder, varumärken och annat material genom Plattformen. Kursarrangören får inte tillhandahålla material genom Plattformen som gör intrång i våra eller tredje parts immateriella rättigheter.

11.5Kursarrangörens immateriella rättigheter: Kursarrangören behåller sina immateriella rättigheter till sådant material som Kursarrangören tillhandahåller genom Plattformen. Vår rätt att använda Kursarrangörens Kunddata och material regleras i avsnitt 9.

11.6Användning som kundreferens: Vi har rätt att använda Kursarrangörens namn, logotyp och varumärke för att ange Kursarrangören som kund och referens i vår marknadsföring av Plattformen, exempelvis på vår webbplats, i presentationsmaterial och i andra marknadsföringskanaler, om inte Kursarrangören skriftligen motsätter sig sådan användning.

12.1Sekretessåtagande: Vardera parten förbinder sig att inte utan den andra partens skriftliga medgivande lämna ut konfidentiell information till tredje part eller använda sådan information för något annat ändamål än för att fullgöra avtalet.

12.2Konfidentiell information: Med ”konfidentiell information” avses information om den andra parten eller dess verksamhet som skäligen bör betraktas som konfidentiell, oavsett om informationen lämnas muntligen, skriftligen, elektroniskt eller på annat sätt.

12.3Undantag från sekretess: Sekretessåtagandet gäller inte information som den mottagande parten kan visa:

• var allmänt känd eller tillgänglig när informationen mottogs eller därefter blivit allmänt känd på annat sätt än genom brott mot avtalet,
• parten redan kände till utan sekretessförpliktelse,
• parten har fått från tredje part utan sekretessförpliktelse, eller
• parten är skyldig att lämna ut enligt lag, myndighetsbeslut eller annan bindande rättslig skyldighet.

12.4Utlämnande till anställda och uppdragstagare: Vardera parten får lämna konfidentiell information till sina anställda, konsulter och underleverantörer i den utsträckning det är nödvändigt för att fullgöra avtalet, under förutsättning att mottagaren omfattas av sekretesskyldighet.

12.5Sekretessåtagandets giltighetstid: Sekretessåtagandet gäller under avtalstiden och därefter utan tidsbegränsning. För information som utgör företagshemlighet gäller sekretessåtagandet så länge informationen utgör en företagshemlighet enligt tillämplig lag.

12.6Användning som kundreferens: Sekretessåtagandet begränsar inte vår rätt att använda Kursarrangörens namn, logotyp och varumärke i enlighet med punkt 11.6.

13.1Anlitande av underleverantörer: Vi har rätt att anlita underleverantörer för att tillhandahålla, driva, underhålla och supportera Plattformen samt för att fullgöra våra skyldigheter enligt avtalet.

13.2Ansvar för underleverantörer: Vi ansvarar för våra underleverantörers arbete i samma utsträckning som för vårt eget arbete enligt avtalet.

14.1Vårt ansvar för Plattformen: Vi ansvarar för att tillhandahålla Plattformen i enlighet med Tjänstevillkoren och tillämplig lagstiftning.

14.2Kursarrangörens ansvarsområde: Vi ansvarar inte för skada eller krav som hänför sig till sådana förhållanden som Kursarrangören ansvarar för enligt avsnitt 3.

14.3Kursdeltagare och tredje parter: Vi ansvarar inte för Kursdeltagares eller andra tredje parters handlingar eller underlåtenhet, exempelvis om en Kursdeltagare lämnar felaktiga eller ofullständiga uppgifter, inte genomför en betalning, inte deltar i en kurs, inte registrerar sin närvaro eller på annat sätt inte fullgör sina skyldigheter gentemot Kursarrangören.

14.4Information och material från andra: Vi ansvarar inte för fel eller brister i information, data, dokument eller annat material som Kursarrangören, dess Användare, Kursdeltagare eller andra tredje parter tillhandahåller genom Plattformen, förutsatt att felet eller bristen inte beror på oss.

14.5Omständigheter utanför vår kontroll: Vi ansvarar inte för fel, störningar, förseningar eller andra brister som beror på Kursarrangören, dess Användare, Kursarrangörens utrustning eller system, internet- eller kommunikationsförbindelser, externa tjänster eller andra omständigheter utanför vår kontroll som vi inte skäligen kunnat förutse eller undvika.

14.6Externa tjänster och system: Plattformen kan vara beroende av tjänster, system och infrastruktur som tillhandahålls av tredje part, exempelvis hosting-, kommunikations-, betalnings- och andra tekniska tjänster. Vi ansvarar inte för fel, avbrott, förseningar, begränsningar eller förändringar i sådana externa tjänster som ligger utanför vår kontroll, under förutsättning att vi har vidtagit de skäliga åtgärder som kan krävas av oss för att förebygga eller begränsa konsekvenserna.

14.7Indirekt skada och följdskada: Vi ansvarar inte för indirekt skada eller följdskada, såsom utebliven vinst, intäktsbortfall, produktionsbortfall, förlust av affärsmöjligheter eller annan liknande ekonomisk förlust.

14.8Förlust av Kunddata: Vi ansvarar inte för förlust av Kunddata eller annat material som lagras eller görs tillgängligt genom Plattformen, annat än i den utsträckning förlusten har orsakats av vår vårdslöshet.

14.9Begränsning av vårt sammanlagda ansvar: Vårt sammanlagda ansvar enligt avtalet är under varje tolvmånadersperiod begränsat till ett belopp motsvarande de avgifter som Kursarrangören har betalat för Plattformen under de tolv (12) månader som närmast föregick den händelse som gav upphov till skadan.

14.10Undantag från ansvarsbegränsningarna: Ansvarsbegränsningarna i detta avsnitt gäller inte vid uppsåt eller grov vårdslöshet eller i den utsträckning ansvaret inte får begränsas enligt tvingande lag.

15.1Avtalstid: Avtalet gäller från den tidpunkt som anges i punkt 1.4 och fortsätter att gälla till det sägs upp eller annars upphör i enlighet med Tjänstevillkoren.

15.2Abonnemang och betalning: Kursarrangören kan använda Plattformen genom ett abonnemang med månads- eller årsbetalning i förskott eller genom betalning per enskild kurs. Abonnemanget löper tills vidare utan bindningstid. Vid månadsbetalning förnyas abonnemanget månadsvis. Vid årsbetalning avser betalningen en period om tolv (12) månader. Kursarrangören kan säga upp abonnemanget när som helst. Uppsägningen innebär att kommande förnyelser upphör, medan Kursarrangören behåller tillgång till Plattformen under den redan betalda perioden.

15.3Kursarrangörens uppsägning: Kursarrangören kan när som helst säga upp abonnemanget utan uppsägningstid och utan att ange skäl. Uppsägning görs i Plattformen eller genom e-postmeddelande till info@kursregistrering.se. Vid uppsägning upphör den automatiska förnyelsen och abonnemanget löper ut vid utgången av den redan betalda perioden. Fram till dess behåller Kursarrangören full tillgång till Plattformen.

15.4Avgifter vid uppsäging: Redan betalda avgifter återbetalas inte vid uppsägning, helt eller delvis. Detta påverkar inte Kursarrangörens rätt till återbetalning av förskottsbetalda avgifter om avtalet sägs upp på grund av väsentligt avtalsbrott från vår sida.

15.5Kontot efter abonnemangets upphörande: När abonnemangsperioden löpt ut övergår kundkontot till Plattformens kostnadsfria nivå. Kursarrangören behåller läsåtkomst till sina uppgifter och kan när som helst hämta hela organisationens datamängd som ett maskinläsbart exportarkiv så länge uppgifterna finns tillgängliga i Plattformen. Uppgifter kopplade till en kurs gallras två (2) år efter kursens avslut, om inte uppgifterna raderas tidigare efter Kursarrangörens begäran eller i enlighet med avsnitt 16. Ingen avgift tas ut för export. Kursarrangören kan begära att kundkontot stängs och att uppgifterna raderas tidigare, utan rätt till återbetalning av återstående del av en redan betald period. En sådan begäran kan inte återkallas.

15.6Pågående kurser och Kursdeltagare: Kursarrangören ansvarar för att före avslut informera anmälda Kursdeltagare, genomföra eller ställa in publicerade kurser och reglera eventuella deltagaravgifter. Nya anmälningar tas inte emot efter att abonnemanget upphört. Redan utfärdade intyg förblir verifierbara via Plattformens verifieringstjänst under intygets giltighetstid, om inte Kursarrangören begär radering enligt punkt 15.5.

15.7Begränsning och avstängning: Vi har rätt att med omedelbar verkan begränsa eller stänga av Kursarrangörens eller en Användares åtkomst till hela eller delar av Plattformen eller, om omständigheterna motiverar det, säga upp avtalet och avsluta kundkontot om Kursarrangören eller en Användare bryter mot avtalet, betalning inte sker i enlighet med avtalet, åtgärden är nödvändig för att skydda Plattformens säkerhet eller funktion, oss, andra användare eller tredje part, eller det annars finns allvarliga skäl för åtgärden.

15.8Rättelse och återställande av åtkomst: Om det är möjligt och lämpligt med hänsyn till omständigheterna ska vi informera Kursarrangören och ge skälig möjlighet att vidta rättelse innan en åtgärd enligt punkt 15.7 vidtas. Om åtkomsten har begränsats eller stängts av återställs den när grunden för åtgärden har upphört, om avtalet inte dessförinnan har avslutats.

15.9Avslut av kundkonto: Vi har rätt att säga upp avtalet och avsluta ett kundkonto som inte omfattas av en aktiv löpande betalande prisplan, exempelvis ett kostnadsfritt kundkonto eller ett kundkonto där Kursarrangören endast har betalat per kurs, med en (1) månads uppsägningstid. Vi har också rätt att säga upp avtalet och avsluta kundkontot om kontot har varit inaktivt under tjugofyra (24) sammanhängande månader. Med inaktivitet avses att ingen användare knuten till Kursarrangören har loggat in, att ingen kurs har publicerats eller genomförts, att inga anmälningar har registrerats och att inget abonnemang eller köp har varit aktivt under perioden. Innan avtalet sägs upp underrättar vi samtliga registrerade administratörer via e-post. Om inaktiviteten bryts under varselperioden verkställs inte uppsägningen.

15.10Upphörande av Plattformen: Om vi upphör med att tillhandahålla Plattformen på ett sätt som innebär att avtalet inte längre kan fullgöras, upphör avtalet vid den tidpunkt som vi meddelar Kursarrangören. Om Kursarrangören har betalat avgifter i förskott återbetalar vi den del av avgiften som avser tiden efter att avtalet har upphört.

16.1Tillämpning: Detta avsnitt gäller när Kursarrangören begär byte till en annan databehandlingstjänst eller flyttar exportabla data och digitala tillgångar till egen IKT-infrastruktur i enlighet med dataförordningen, eller väljer att radera sina exportabla data och digitala tillgångar i samband med att tjänsten upphör. Avsnittet reglerar endast genomförandet av ett sådant byte eller en sådan radering. Uppsägning av abonnemang, avstängning och annat avslut av kundkontot regleras i avsnitt 15.

16.2Rätt att byta tjänst: Kursarrangören har rätt att, i enlighet med förordning (EU) 2023/2854 (dataförordningen), byta till en annan databehandlingstjänst eller flytta sina exportabla data och digitala tillgångar till egen IKT-infrastruktur.

16.3Genomförande av byte: Vid byte gäller en uppsägningstid om högst två (2) månader och därefter en övergångsperiod om högst trettio (30) kalenderdagar. Under övergångsperioden fortsätter vi att tillhandahålla Plattformen och lämnar den hjälp och information som krävs enligt dataförordningen för att bytet ska kunna genomföras med bibehållen kontinuitet och säkerhet. Kursarrangören har rätt att en gång förlänga övergångsperioden med den tid som Kursarrangören bedömer lämplig för sitt byte. Om byte inte är tekniskt genomförbart inom trettio (30) kalenderdagar ska vi inom fjorton (14) arbetsdagar från Kursarrangörens begäran informera Kursarrangören om detta, ange skälen och föreslå en alternativ övergångsperiod. Den alternativa övergångsperioden får inte överstiga sju (7) månader.

16.4Export och radering av data: Kursarrangören kan exportera sina exportabla data och digitala tillgångar från Plattformen i de format och på det sätt som anges i vår information om byte och dataportabilitet. Efter övergångsperioden hålls dessa tillgängliga för hämtning under minst trettio (30) kalenderdagar, eller under en längre period som Parterna har kommit överens om, varefter de raderas, om de inte ska bevaras enligt tillämplig lagstiftning eller Personuppgiftsbiträdesavtalet.

16.5Avtalets upphörande vid byte eller radering: Avtalet anses upphöra när bytet har genomförts framgångsrikt. Om Kursarrangören i stället väljer att radera sina exportabla data och digitala tillgångar utan att byta till en annan leverantör, upphör avtalet vid utgången av den tillämpliga uppsägningstiden. Vi meddelar Kursarrangören när avtalet har upphört.

16.6Avgifter vid byte: Vi tar inte ut någon avgift för byte till en annan databehandlingstjänst eller till egen IKT-infrastruktur.

16.7Ytterligare information: Information om förfaranden, metoder, format och tekniska begränsningar vid byte och portering, vårt onlineregister samt den information om IKT-infrastruktur och internationell åtkomst och överföring som krävs enligt dataförordningen finns på https://kursregistrering.se/sv/switching.

17.1Meddelanden: Meddelanden enligt Tjänstevillkoren får lämnas via Plattformen eller skickas via e-post till den kontaktadress som respektive part har angett.

17.2Överlåtelse av avtalet: Kursarrangören får inte överlåta avtalet eller sina rättigheter eller skyldigheter enligt avtalet utan vårt skriftliga godkännande. Vi har rätt att överlåta avtalet, helt eller delvis, till ett bolag inom samma koncern eller till annan tredje part som skäligen kan förväntas fullgöra våra skyldigheter enligt avtalet. Vi har även rätt att överlåta eller pantsätta vår rätt att ta emot betalning enligt avtalet.

17.3Ogiltig bestämmelse: Om någon bestämmelse i avtalet helt eller delvis skulle vara ogiltig eller inte kunna göras gällande påverkar detta inte övriga bestämmelsers giltighet eller tillämplighet. Den berörda bestämmelsen ska, i den utsträckning det är möjligt, justeras eller tillämpas på ett sätt som så långt som möjligt uppnår bestämmelsens ursprungliga syfte.

18.1Tillämplig lag: Avtalet ska tolkas och tillämpas i enlighet med svensk rätt, utan tillämpning av dess lagvalsregler.

18.2Tvistlösning: Tvist med anledning av avtalet ska avgöras av svensk allmän domstol, med Linköpings tingsrätt som första instans.

19.1Kontakta oss: Om Kursarrangören har frågor om Plattformen eller Tjänstevillkoren är Kursarrangören välkommen att kontakta oss:

• E-post: info@kursregistrering.se
• Postadress: Lubb IT AB, c/o Marcus Ludvigsson, Kerstingatan 13 lgh 1403, 582 13 Linköping, Sverige
• Telefonnummer: 070-78 10 259 (helgfria vardagar, kl. 09.00–16.00 CET/CEST)